You have requested a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Neither SPIE nor the owners and publishers of the content make, and they explicitly disclaim, any express or implied representations or warranties of any kind, including, without limitation, representations and warranties as to the functionality of the translation feature or the accuracy or completeness of the translations.
Translations are not retained in our system. Your use of this feature and the translations is subject to all use restrictions contained in the Terms and Conditions of Use of the SPIE website.
4 February 2003All-sky 10 μm cloud monitor on Mauna Kea
We report an infrared all sky cloud monitor operating at Subaru telescope at Mauna Kea, Hawaii. It consists of panoramic optics and a 10 μm infrared imager. Aspheric metal mirrors coated with gold (sapphire over-coated) are used in the panoramic optics, which is similar to the MAGNUM observatory's cloud monitor at Haleakala, Maui. The imager is a commercially available non-cooled bolometer array. The system is waterproof and (almost) maintenance-free. The video signals from the imager are captured, averaged over 50 frames, subtracted clear-sky frame and flat-fielded in two minutes interval. The processed cloud images are transferred to Subaru observational software system (SOSS) and displayed combined with telescope/targets information and also stored to Subaru Telescope data archive system (STARS). The processed images will be opened on Internet web site.